又是一个不眠夜

昨天女儿学会了使用安抚奶嘴，妻和我双双松了一口气，以为这下可以睡个安稳觉了。并还计划在我们睡之前给女儿用奶瓶喂一次奶，这样她可以吃得多一次，自然睡的时间也长一些。可是，我们的算盘完全打错了！事情根本不像我们想像的那么顺利。

首先，奶瓶喂奶也有麻烦的地方。就是小宝每喝十毫升便要给她扫风。妻一直都是哺乳，突然换成用奶瓶喂，不免手足无措。经常费很大劲小宝才打嗝。可能中间有一次喂得过快，小宝喝完奶瓶中的奶后，便不停地打起嗝来，且有愈演愈烈之势。没办法，只好又哺乳把小宝的嗝给压下去。好不容易停止了打嗝，小宝又哭了起来。经过检查，原来她又尿了。真是一波未平，一波又起啊！换完尿片，想着她感觉舒服了，况且又已经折腾这么半天，也该累了，是时候睡觉了。可是，不曾想，小宝就是睁着两个大眼睛盯着你，就是不睡！我从妻怀中接过来抱，哄得差不多以为快要睡着的时候，她又睁开了眼睛哭了起来；妻又从我怀中接过去抱，一样的结果。给她安抚奶嘴她也不吃。人家就是不吃，你有什么辙？！就这样折腾来，折腾去，两个多小时过去了，又到了该给她喂奶的时间。等到喂完奶，小宝这才安稳地睡着了。这时时钟已经指到凌晨4点。

一早醒来，头痛欲裂！

题外话：看来香港政府真是需要快些修例，允许丈夫们也休休产假！要不是我请了两个星期的年假，这样下去，怎受得了？！

第一次给女儿洗澡

短短几天，经历了太多的人生第一次。

第一次陪产；
第一次为人父；
第一次从二人世界成为一个三口之家；
第一次因为女儿的哭闹而无法睡觉；
第一次给女儿洗澡；
等等，等等，多不胜数

请了两个星期的年假，几乎所有时间都在围着女儿转。在摸索中学习，在学习中摸索。昨天是我第一次给女儿洗澡。妻因为刚刚生产完毕，身体虚弱，而且，老一辈也说生完孩子不要碰太多的水。给BB洗澡的重任自然就落在了我这个新晋父亲的身上。尽管事先已经做足了功课，将给BB洗澡的书还有Video看了又看，还是有些信心不足。先给她的专用澡盆中放了温水，放一个温度计进去测水温。再放她的专用沐浴液，一边搅一边观察水温。等到合适的时候，便叫妻把女儿抱过来给她洗头，轻轻的用毛巾擦拭她的头发，这个过程还算顺利。紧接着，要把她的头发擦干，脱去衣服，准备擦洗身体。先给她洗前身，因为她总是动，再加上沐浴液的缘故，导致身上很滑。必须托好她的脖子和头，抓紧她，避免滑入水中。好在这个和抱她的姿势相似，也算顺利完成。难题跟着来了，怎么帮她洗后背呢？我想把她翻过来，妻觉得我的动作太危险，不让我翻。但是又没有其他办法洗她后背，况且书里也是这么说的，可能是自己的孩子过于心疼吧！最后在妻的帮助下，还是把小BB手忙脚乱的翻了过来。这个过程，小BB一直在哭个不停。终于给她洗完了，我是全身大汗淋漓啊！把剩下的工作交给了妻。

真不容易，比做健身还累！

Father 1.0

Today I proudly announce that father 1.0 released finally!

Previously I had been working on applying patches, fixing bugs and upgrading from maintenance to maintenance, but there was no upgrade at all for the main release. People have been expecting for a new release a quite long time. After a thorough and intensive testing lasting 10 months, a new version was released yesterday finally!

Well... it's just a metaphor above. What I am trying to say here is I become a father since last night. My wife delivered a baby girl at 9pm sth. HKT last night! I was accompanying her all the time through the whole labor period in the labor ward in Queen Mary Hospital! I saw her suffer from the great, so frequent pain. I saw my baby girl come out to this world. It's such a great experience I've never had before.

As of now, my baby has been to this world for over 24 hours. She's quiet, seldom cry comparing with other babies in the room. She's sneezing and yawning from time to time. What I can tell is she really loves to sleep. :-) Well... just can't express all my feelings here.

Anyway, again I've been upgraded to the father 1.0 successfully and smoothly! Just wanna share this great joy with all of you.

孩子的逻辑

今天早晨上班途中一如既往，听着播客。播客的频道叫做“American Life”，每周一辑。今天的主题叫做“Kid Logic”，也就是孩子的逻辑。其中有这么一段有趣的事情。

经过科学家的研究发现，小BB们做的事情并不象很多大人想的那样是没有逻辑性的。他们也在思考，也在学习，也在做实验。事实上，每个小BB都是一个小科学家！并且很多时候，我们这些大人也会成为他们的实验品，成为他们的研究对象。就举一个简单的例子吧！小BB吃饭时拿起汤勺，然后扔到地下，我们帮他拿起来给他，他又扔掉，我们再拿给他，一次又一次的重复很多次。大人们通常会认为他太不听话，不好好吃饭，光顾着玩儿，结果弄得自己也很烦。其实不然。在这个过程中，小BB至少做了两种不同的实验：第一是关于物理学的，他对于重力这种东西很感兴趣，汤勺为什么会掉到地下？第二是关于心理学的，而我们就是他的研究对象，他想要知道大人们对他这种行为，这种重复性动作的反应。例如到多少次我们开始感到厌烦，开始生气等等。之后他会从实验结果中进行总结，归纳。这实际上就是一个自我学习，自我认知的过程。

看来小BB们懂的可能远比我们认为他们懂的多得多。我们这些大人们还真是小看了这些小人儿！

就快成孩儿他爹了

时光真是飞快，一转眼已经从大学毕业快12年了。从踌躇满志，下定决心要干出点儿成绩来的20多岁小伙子，到成家，继而现在自己的女儿就要来到这个世界！真是有些不敢相信。我的中学同学几乎天天跟我说，真不敢相信你也快成孩儿他爹了，你怎么就能快当孩儿他爹了呢？！要知道，从小学到中学，由于我上学比其它人都早，所以我的同学们一般都比我年长。是啊，别说他们不敢相信，连我自己也有些不敢相信，我就快成孩儿他爹了！

这意味着什么？意味着对这个家庭更大的责任，更多的承担。不仅要成为一个好丈夫，还要做一个好爸爸。我准备好了吗？也许，这个问题并没有一个肯定的答案。You will never know until you get to the bridge! 就象刚刚结婚那时，我也并不十分确定自己是否能够成为一个好丈夫，只能凭自己的努力去尽力做好每一件事。毕竟，婚姻生活是要靠两个人一起努力，一起经营的。回顾两年多的婚姻生活，自问自己还算是一个称职的丈夫。要成为一个好父亲我想也是一样的。因为有太多未知的因素，很多时候根本就无从准备。我现在所能够做到的便是心理上准备迎接这个小生命的降临，担负起养育女儿的责任！只要把握好这个大方向，我相信我是能够成为好爸爸的！

女儿的预产期马上就快到了。我现在几乎是时刻准备着。每天都有很多电话打进来，或是上网收到很多人的问候，问女儿出生了没有。上班稍微有些晚到，又或者是中间需要去数据中心，便会有同事以询问的眼神看着我，意思是“生了？”他们似乎显得比我还着急，呵呵。。。

就快成孩儿他爹了，就快了。。。

博客搬家

想来，自打自己知道有博客这东西之后，来来回回已经试用过不少。Blogger用过，MSN Space试过，Yahoo！360玩儿过，百度空间也开了一个。但是没有一个能够坚持写下来的，恐怕发布最多的要属Yahoo！360了。很多原因，那个时候Blogger还不够简单易用（主要自己对HTML不熟悉，也懒得学），个人又不怎么喜欢MSN服务，所以就索性全发到Yahoo！上了。那个时候恰逢世界杯足球赛，还算比较多产。世界杯结束，觉得Yahoo！360也就那么回事儿，况且可以定制的功能太少，趁着世界杯的惯性坚持了几篇也就放弃了。

直到最近，觉得还是有必要把自己工作中的经验和遇到的问题记录下来。否则，过去了也就忘记了。最多只能够回忆起有这么一当子事儿，具体的细节却怎么也想不起来。于是，又要花费很多精气神去搜索，得不偿失。再者，Google收购了Blogger，并使得Blogger更加易用，模块化，就算你不太懂HTML，也可以定制出个性化，漂亮的博客网页。试用了一下，还算满意。加上自己的女儿又快出生了，于是也帮她开了一个博客。让自己的女儿还没来到这个世界，便与时俱进，做一个信息时代的弄潮儿。:-) 之后便开始琢磨着怎么把Yahoo 360上的文章给搬到Blogger这边。上网Google了一下，好像没有什么快捷的办法，只能一篇一篇Copy。好在自己没有写太多，哈，懒看来也有懒的好处。就这样，花了一天功夫儿，上班时间加上一个晚上，终于把总共30多篇文章搬到了Blogger这边，时间也是按照原来发表的时间。还成，不算太累。

搬家是搬完了。剩下的该裝俢了。这个可不是一时半会的功夫儿就可以做完的，得慢慢来。另外，也希望Blogger增加越来越多的定制功能。真是懒得学HTML，甭说！

以下是我博客的一些链接：

我的IT生活（英语）
猪宝宝博客（女儿的博客）

不到台湾，不知道文革还在搞！

不到北京，不知自己官小；不到上海，不知自己錢少；不到海南，不知身體不好；不到東北，不知自己膽小；不到成都，不知結婚太早；不到台灣，不知文革還在搞。

不遗余力

SHANGHAI, China (AP) -- A county in southwestern China has killed as many as 50,000 dogs in a government-ordered campaign following the deaths of three local people from rabies, official media reported on Tuesday.

CNN.com - Chinese county culls 50,000 dogs - Aug 1, 2006

我们国家对于动物的扑杀似乎从来都是不遗余力的，无论是官方还是非官方。而且，就像对待敌人一样，秋风扫落叶，毫不留情！

好嘛，5万只狗！在街上发现的，当着狗主的面当场击打致死！其余的利用晚上，使其的优点（耳朵好，鼻子灵，护家）变为其致命弱点。我方先暴露自己的身份， 造成打草惊蛇的效果，使得狗们暴露自己的位置。我方从而确定其准确方位，入而杀之！好计啊！您说说这狗怎么跟人斗？又没学过孙子兵法，又不会进行谈判，讨 价还价，只能坐以待毙！

而我们呢，即省了给狗们打破伤风的钱，也省了让它们安乐死的药费。节省成本！

可怜啊！狗们说话了 “我们招谁惹谁了”。

这一夜的风

这一夜的风，刮得我是心惊胆战。

昨夜新闻说，台风派比安集结在香港南500公里处。虽然临睡前关上所有的窗户，可半夜依然被外面的风声惊醒。起身查看，好家伙，外面怎样的一个世界！所有 的树被刮得东摇西摆。这要是再有点儿沙，绝对可以用飞沙走石来形容！想着再次入睡，可怎么也睡不着，一直担心窗户被什么玩意儿砸上。

这大概是我来香港10年所亲眼见到最大的风了。香港很少被台风正面吹袭，多绕道而过，不是从东面福建登陆便是西面海南登陆。这次也不例外，将于海南登陆。 以前悬挂8号风球的时候，很是不屑，想就这点儿风也值得挂8号风球，北京的7，8级风比它都大；抑或早晨起来才见到台风的效果。这次就不一样了，是自己亲 耳听到，亲眼见到。早晨一起来就打开电视，看天文台有没有悬挂8号风球，就不用上班了。结果只挂了3号，还报道改挂8号的机会很低。心里这个不乐意啊！明 明外面这么大风，走路都费劲，居然只挂3号。以前才多大点儿风，都挂8号。很是不情愿地刷牙，洗脸，穿上衣服出了家门。临到公司，大堵车，有一条路整个被 封了。这心里更不愿意了，有没有搞错，天文台！这要是到了公司，您再改挂8号，我跟你没完！

风声，雨声，键盘声声声入耳；家事，股市，天下市事事关心！

Nothing can't be off-shored

SAN FRANCISCO (Business 2.0 Magazine) -- Nearly half of U.S. IT jobs involve the upkeep and maintenance of computers - a sector previously thought to be safe from offshoring. But technological change is sweeping the industry, and soon the servers that host your favorite websites or run your online banking could be run from halfway around the world.

Next Big Thing: The incredible disappearing sysadmin - Aug. 1, 2006

When we are thinking there must be something which can't be off-shored, we are pretty safe staying in these areas and could enjoy our life without doubt, we might be wrong. Actually, we are losing ground. As technologies are emerging rapidly, seems like everything can be off-shored.

Well... have a look at the article above. System and database administration, I thought it needs a lot of expertise as well as experience and can't be off-shored, currently is being off-shored gradually. As both computer hardware and software technology is emerging, plus the fast growing high-speed internet, remote monitoring and administration won't be a problem any more. Companies in high-cost regions can cut their operation expense dramatically by off-shoring system and database administration to the lost-cost regions. Does this mean they don't need on-site engineer any longer? Of course they still need. After all, some hardware maintenance must be done on-site rather than remotely. But they may not need those experienced administrators with a high pay. Instead, they may only need operators. On the other hand, previously they may need 5 admin. people to manage 100 servers, now they only need 1 operator to manage the same number of servers, that's enough. Information collection, routine administration, remote installation, problem analysis, problem identification, all of these can be done remotely halfway around the world.

What an IT world! I need to re-think my career path. Especially I am a system and database administrator myself!